Ballenas e icebergs en Terranova
Por SilviaNo fue su nombre originario, pero estas tierras han tenido desde su primera colonización un halo de fin del mundo, de lugar inalcanzable donde la naturaleza renueva constantemente sus dominios, luchándole metro a metro al avance de la civilización. Terranova o Newfoundland, como la denominan sus habitantes fue descubierta por los vikingos islandeses que exploraban el Atlántico norte en busca de nuevas tierras.
Su primer nombre fue Vinland y aunque hay diferentes acepciones, parece que el origen etimológico de la palabra hace referencia a la abundancia de viñas.
Situada en la costa nordeste de Norteamérica, Terranova es territorio canadiense, aunque nadie lo diría oyendo hablar a sus habitantes. Los locales siguen practicando un inglés con acento irlandés que parece sacado de un pasaje medieval, de manera que nadie debe preocuparse si le cuenta establecer una comunicación fluida con los habitantes de la isla.
Para descubrir tenemos dos opciones, recorrerla en una semana de ruta aire puro y paisajes tan inmensos que costará acostumbrar nuestra visión urbana a la magnitud de sus dimensiones. Si sólo disponemos de dos o tres días y damos el salto desde Canadá, la mejor opción es aprovecharlo para relajarnos y disfrutar de su capital, St John’s, y sus alrededores. La población es comparable a un pequeño pueblo y la vida trancurre pausada.
St. John’s es uno de los asentamientos europeos más antiguos de Norteamérica y su fundación, en 1497, atribuida a Giovanni Caboto (John Cabot en inglés) se contrapone a la creencia que persiste en el País Vasco, de que fueron pescadores vascos llegados del puerto de Pasajes de San Juan quienes crearon y dieron nombre a la población, por su parecido con el puerto de la localidad de Euskadi.
No es extraño que los pescadores vascos haya seguido faenando en estas aguas frías del norte, donde la tradición les ha enseñado que había buena pesca, a pesar de la dureza de la travesía y la estancia en la inmensidad del mar que rodea Terranova. Los primeros mapas de algunas zonas de su costa fueron trazados por armadores vascos, por lo que algunos nombres siguen teniendo reminiscencias a zonas geográficas vascas.
St. John’s recuerda a algunas poblaciones irlandesas, donde las casas de colores y según cuenta la tradición popular, no tienen una razón climatológica y no pretenden darle un poco de color y calor a las tierras norteñas. Cuentan en Irlanda que la razón es que debido a la alta ingestión de alcohol, las casas se pintaban de distinto color para que los habitantes reconocieran la suya cuando regresaban del pub por la noche. Quizá esta tradición popular también se pueda trasladar a Terranova, donde la nieve cubre el paisaje y las poblaciones durante largos meses.
Rodeada de parajes de excepcional belleza, St. John’s también cuenta con una rica e interesante historia. Es recomendable no perderse la torre Cabot, La Cabaña Mallard, La zona ecológica de Witless Bay y El Parque natural Salmonier.
Si estás preparando un viaje a Canadá o Terranova, el verano es la mejor época para poder disfrutar de algunos prodigios como el avistamiento de ballenas de diferentes clases, que se refugian durante los meses estivales en las aguas de St. John’s. Lo icebergs también son uno de los grandes atractivos para el visitante y se ofrecen excursiones que cuentan con el reclamo turístico de ir a ver icebergs similares al que hundió el Titánic, que por cierto, sucedió cerca de la costa de Terranova.
Para hacernos una idea de cómo es la vida en Terranova, resulta muy interesante la película The shipping news, traducida como Atando Cabos en España y que protagonizaban por Kevin Spacey y Julianne Moore. En la historia se tocan tradiciones como la de las casas transportables o portátiles.
Posts destacados :
- La leyenda del lago Titicaca
- Noruega, buscando el Cabo Norte
- Entrada al metro de Frankfurt un tanto especial
- Québec, corazón francés en América
- Turismo en transporte ecológico









Noviembre 22nd, 2007 at 2:30 pm
Ballenas e icebergs en Terranova…
Si estás preparando un viaje a Canadá o Terranova, el verano es la mejor época para poder disfrutar de algunos prodigios como el avistamiento de ballenas de diferentes clases, que se refugian durante los meses estivales en las aguas de St. John’s….